引言

《精神营销》的创始人乔·维泰利（Joe Vital）用他的生花妙笔，写了一篇题为《世界上最神奇的治疗师》。而后，此文在全球范围内引起了超级轰动，在半年内被转载和传阅了超过5，000，000次以上。

于06年，乔·维泰利和这位世界上最神奇的治疗师修蓝（Hew Len）博士合作推出了一本名为Zero Limits（《零极限》）的图书。很快就攀升为纽约畅销书排行榜前十名之列。

此书的中文版09年率先在台湾出版，而后09年在国内推出。此间，即07年初，我读到了这本书，因内心有所触动，于是发心要把它翻译出来。于是就着手翻译了这本Zero limits，译为后来网络流传甚广的《〇极限》。

只有当你的头脑处于〇态，创造力才能发挥作用，那叫做灵（〇）感。夏威夷语里这个‘灵感’被称作哈（ha）。

〇极限就是回归到〇状态，也就是什么都不存在，但一切皆有可能的状态。在〇状态里，没有思想，没有言语，没有行为，没有记忆，没有模式，没有信仰，没有任何东西；只是空无。

——《〇极限》摘录

荷欧波诺波诺的历史传承

荷欧波诺波诺的创始人是莫娜·娜拉马库·思梦娜（Morrnah Nalamaku Simeona），莫娜女士是一位地地道道的卡胡纳（Kahuna即Huna的传承者）。卡胡纳的职责是为了传承夏威夷的古老智慧体系胡纳（Huna），类似于掌门人的意思。

胡纳（即秘密的意思）是几千年前，夏威夷人的祖先，预见到几千年后（差不多就是我们这个时代）的人们会出现很多“问题”，于是他们挑选了一小部分人来传承他们总结的智慧。并嘱咐说，只有等待什么特别的时候到了才可以公开。

莫娜女士把胡纳体系的知识做了更为深化的改良，于是便创立了现在所谓的荷欧波诺波诺体系。这个改良起始于对这个世界更深的洞见上。这也是荷欧波诺波诺体系不同于胡纳体系的地方。

荷欧波诺波诺的主要思想

《零极限》是一本向大众介绍荷欧波诺波诺体系的故事书。因此，